Guía rápida de manejo de MULTi, introducción general